景点介绍
静翠湖位于北京香山公园静宜园内，勤政殿南侧，其前身为“带水屏山”，重新修葺后，取名静翠湖。“带水屏山”的意思就是此处的风景以山为屏障、以流水为玉带。带水屏山是清代乾隆皇帝题写的；而湖北侧路口立石上刻着的“静翠湖”三字为书法名人张庆元所书。
这里三面环山，山坡上油绿的苍松翠柏把如火如荼的红叶映衬得格外美丽，形成西现乔松、南纳红叶、东接远岫、北映翠柏的壮丽美景。
乾隆还命人在这儿修建了一座敞厅，又亲自题写了牌匾“对瀑”，是游客休憩赏景、聆听流水之声的好地方。这里距离大门最近，最节省体力，并且有山有水，红叶景观效果持续时间最长，是香山公园内一个绝佳的观景点之一。
