甘溪乡有三处，分别位于贵州省施秉县、贵州省沿河县和湖南省怀化市通道县。其中贵州省施秉县甘溪乡位于施秉县东部，西距施秉县城16公里，东距镇远县城25公里，最高海拔1180米，最低海拔600米，平均海拔800米，湘黔公路和国家级风景名胜区舞阳河穿境而过，水陆交通较为便利，素有施秉东大门之称；而贵州省沿河县甘溪乡位于沿河县南部乌江东岸，距县城24千米。东部、东南部与谯家镇交界，东北部与淇滩镇接壤，西北部与板场镇相邻，西部、西南部与夹石镇毗邻。南北长13.75千米，东西宽12.90千米，国土面积109.1平方千米。